Dirty Girlfriend – Part II

Ihr koennt euch doch sicher noch alle an das huebsche, saubere, rote Auto erinnern, welches bei mir einen bleiben Eindruck hinterlies mit der Scheibenaufschrift „I WISH MY GIRLFRIEND WAS THIS DIRTY !!!“. Einige Tage spaeter war das vierraedrige Gefaehrt aber nicht mehr an seinem Platz und ich dachte es verloren zu haben. Es ist wieder aufgetaucht. Zwischenzeitlich wohl gewaschen und umgeparkt. 250m weiter die Strasse entlang stand es nun. Aber wieder dreckig. Ziemlich.

Die Ordnungshueter haben wohl auch genug von dem Halter des Schnuggelchen und verpassten ihm ein Ticket der etwas anderen Art. Strafe muss er/sie noch nicht zahlen. Dafuer aber weg, schnell.

- Klick mich fuer Vergroesserung -

Wer des Englischen nicht ganz so maechtig ist, hier einmal eine etwas grobe Uebersetzung:

Beweg deine haessliche Drecksschleuder von hier, da es die Ansicht und die Schoenheit der Stadt entstellt. Solltest du Penner der Aufforderung nicht nachkommen, werden wir es auf den Schrottplatz befoerdern und desweiteren, bei Nichtabholung, versteigern. Ausserdem uebernehmen wir keine Haftung falls etwas aus dem Auto geklaut wird oder es kaputt geht.

Arschkarte.

Einiges war jetzt ein wenig harsch, dennoch steht es da so.

Ausgestellt vom „Waste Management Department“. HAHAHA!

Datt glaubt mir doch wieder keiner in Deutschland…

Dubai Mall

Gott sei Dank – es gibt eine neue Shopping Mall in Dubai. Das groeszte Einkaufszentrum der Welt, gelegen neben dem groeszten Gebaeude der Welt, hat letzte Woche still und leise seine Toerchen geoeffnet. Still und leise weil – WIEDER MAL NUR 50% DER MALL TERMINGERECHT FERTIG GEWORDEN IST!!! Es gab also eine so genannte Soft Opening, ohne groszes Zeremoniell und Klimbim. Das haelt das Volk (also auch mich) dennoch nicht davon ab, dem neuen Einkaufstempel schon jetzt einen Besuch abzustatten.

So staut sich der Verkehr zur Einfahrt des Dubai Mall Parkhauses fast bis Abu Dhabi zurueck. Sonst haelt sich doch auch niemand in Dubai an Verkehrsregeln, warum also ausgerechnet jetzt – frage ich mich, ueberhole die endlos lange Schlange auf der linken Spur und schere vor der Einfahrt zum Parkhaus wieder ein. Ein Groszteil des Parkhauses ist „still under construction“, die Haelfte der Shops ist noch verbarrikadiert (Opening Soon), alles riecht noch nach frischer Farbe und als ich beim Verlassen des WC versehentlich falsch abgebogen bin, bin ich aus einer noch unfertigen Wand – quasi David Copperfield-maeszig – durch ein Loch wundersam in die Shoppingatmosphaere wieder eingetreten.

Statisten, die aussehen wie Bauarbeiter, hantieren hier und da mit Werkzeug herum, damit auch ja nicht der Eindruck entsteht, man arbeite nicht an der Fertigstellung der Mall. Alles sehr authentisch gemacht, muss ich sagen.

Wir stehen erstmal ein wenig verloren in der insgesamt 1.100.000 m² groszen, 20 Milliarden USD teuren Dubai Mall. Man koennte wirklich einen Film drehen ueber die „1001 verschiedene Gesichtsausdruecke des Staunens“ – einfach vor der Rolltreppe, die vom Parkhaus hoch in die Mall fuehrt, warten und Leute beobachten.

Wir wenden uns zunaechst dem Ice Rink – eine Eisflaeche von Olympiaausmaszen – zu. Dann geht’s weiter zum weltweit groeszten Aquarium. Auch der groeszte Tierschuetzer wird zugeben muessen, dass die armen Kreaturen in diesem riesigen, riesigen Becken einfach gigantisch eindrucksvoll aussehen.

Den weltweit groeszten Indoor Gold Souk, das Kino mit 22 Saelen, zig Foodcourts, den fertig gestellten Teil der 1.200 Geschaefte und, und, und… haben wir uns fuer’s naechste Mal aufgehoben.

Danach heiszt es: Warten bis 2010, wenn die doppelt so grosze Mall of Arabia endlich oeffnet.

Einmal um die ganze Welt… (Karel Gott)

… und die Taschen voller – Sandwiches.

Der Sommer ist endlich vorbei, die Tagestemperatur hat sich bei etwa 30 Grad eingependelt und ganz Dubai sitzt, steht, schlaeft, schwimmt, isst, trinkt und feiert im Freien. Daniel, unser Vermieter, der sich vor einigen Wochen ein kleines Boot gekauft hat, faehrt fast jedes Wochenende raus auf’s Meer, um 6 Uhr morgens wohlgemerkt. Nun hat er vor 2 Wochen extra fuer uns den Start auf 11 Uhr vormittags verlegt und versucht, uns den Bootstrip mit „wir fahren auch um die ganze Welt“ (The World, haha) noch schmackhafter zu machen. Wir uns also an einem Samstagmorgen um 10 aus dem Bett geschaelt, Salat zubereitet, Sandwiches geschmiert, Obst geschnitten und Getraenke eingepackt – und Abfahrt Richtung Off-Shore Hafen in Jumeirah. Boot ins Wasser, alle Mann rein und Abfahrt: Von hinten heran ans Burj Al Arab (da ist dem Architekten ein Coup gelungen: auf der Rückseite des Hotels prangt das weltweit groesste Kreuz), durch die Marina (wo wir alle vor unserem Tower aufgesprungen sind – „Juhu, da wohnen wir!“), um die Palme herum vorbei am riesigen, neuen Atlantis Hotel (Kelly: „FREE THE WHALESHARK, BITCHES!“) bis zu einer kleinen Insel, wo wir ein paar Stunden geplantscht und uns gesonnt haben.

Um die Welt herum sind wir nicht gefahren – Daniel musste ja unbedingt so lange full speed fahren, bis einer der beiden Motoren ausgefallen ist und wir fast nach Hause schwimmen mussten.

Aber, have a look at the map und fahre mit dem Finger unsere Bootstour nach: Koordinaten original vom Handy GPS

- Klick mich fuer Vergroesserung -